La omnipotencia de Dios implica que su poder es superior a cualquier otro poder. Durante los Juegos Olímpicos un movimiento de la cámara me enseñó algo acerca de la grandeza de Dios. Las ceremonias de apertura y cierre fueron emocionantes para la mayoría de las personas que las vieron. La magnitud de la multitud, los fuegos artificiales y la música fueron una experiencia de grandeza y esplendor única e irrepetible.
Los que lo vimos en televisión pudimos sentir un poco de aquella emoción, cuando la cámara estaba a una altura tal que podía hacer una toma completa de todo el coliseo. Pero entonces sucedió algo extraño. La cámara, situada en un helicóptero, siguió alejándose hacia el cielo, y la imagen del coliseo se hacía cada vez más pequeña hasta que fue sólo un punto borroso en la tierra.
Mientras observaba esto me llenaba de alegría ante la grandeza de Dios. Me dije a mí mismo: "Mira lo emocionados que estamos con un coliseo lleno de color y sonido, cómo nos quedamos asombrados, la forma en que gritamos y aplaudimos, y nos entusiasmamos con todo este esplendor. Pero míralo de nuevo desde la perspectiva de Dios. En comparación con su poder y esplendor, es solo un punto borroso en la tierra”.
Dios nos hace una pequeña demostración de su fuerza y esplendor todas las mañanas, cuando hace salir el sol sobre el horizonte— ¡un sol cuyo diámetro es de 1,392 millones de kilómetros, es 1,3 millones de veces más pesado que la Tierra y tiene una corona que arde a una temperatura de un millón de grados centígrados! Cada mañana nos trae una ceremonia de apertura que nos emociona y nos muestra el poder y la gloria de Dios, y que alimentan nuestra esperanza de entrar algún día en un reino donde todas las maravillas que nos han servido de inspiración en este pequeño mundo sean como puntos borrosos en comparación con la magnificencia de las eternas ceremonias de clausura de Dios.
Y todas las noches Dios monta un pequeño espectáculo de su majestad en el cielo, cuando las constelaciones de Perseo, Andrómeda, Hércules, Orión, Leo el león y Draco el dragón se exhiben en la galaxia local a 100.000 años luz de aquí.
"Un día transmite el mensaje al otro día, y una noche a la otra noche revela sabiduría", para hacernos ver de forma inequívoca, que el poder de Dios es infinito. Nada de lo que os ha asombrado alguna vez se puede comparar con él. ¡Él es DIOS TODOPODEROSO! Nada puede detener su mano. Él todo lo hace según su voluntad. Él es el Alfarero y el universo es su arcilla.
Del sermón "Mi nombre es Dios Todopoderoso" por John Piper.
viernes, 7 de diciembre de 2012
martes, 18 de septiembre de 2012
¿Cómo Explicar el Evangelio?
¿Cómo puedes explicar a alguien el evangelio si solamente dispones de 5 minutos?
El gran plan de Dios es restaurar el mundo para que en el vuelva a reinar la paz, la justicia y el amor, acabando con la muerte y el dolor:
Pero ese mundo solamente puede ser habitado por personas con corazón puro, libre de maldad. El problema es que todos tenemos maldad en el corazón, por lo que un mundo así no funcionaría con personas como nosotros. Estamos condenados por nuestra maldad.
La solución es Jesucristo, muriendo por ese mal, por el pecado de todos nosotros. Dándonos un corazón nuevo que busca el bien.
El mismo Jesús que muere por nuestro perdón, nos transforma por su Espíritu, haciéndonos cada día más como Él.
Así que para explicar el Evangelio rápidamente podríamos decir algo como esto:
"El Evangelio consiste en que Jesucristo vino a la tierra a morir por nuestros pecados, fue resucitado de los muertos, y está puesto como Señor de todo. Cuando nos arrepentimos de nuestra maldad, creemos en su muerte y resurrección y aceptamos su señorío, él nos lleva al compañerismo con Dios por su Espíritu, haciéndonos nuevas personas para un mundo nuevo."
Después, si hay tiempo, se puede profundizar mucho más. Si ya eres cristiano y estás buscando compartir el evangelio a un amigo o familiar es muy bueno que ores por él. Un excelente texto es ¿Cómo puedo evangelizar a mis amigos y familiares sin ofenderlos o alejarlos?
Basado en el artículo "Tell Your Co-Worker the Gospel" en desiringgod.org
El gran plan de Dios es restaurar el mundo para que en el vuelva a reinar la paz, la justicia y el amor, acabando con la muerte y el dolor:
Apocalipsis 21:4
Enjugará Dios toda lágrima de los ojos de ellos; y ya no habrá muerte, ni habrá más llanto, ni clamor, ni dolor; porque las primeras cosas pasaron.
Pero ese mundo solamente puede ser habitado por personas con corazón puro, libre de maldad. El problema es que todos tenemos maldad en el corazón, por lo que un mundo así no funcionaría con personas como nosotros. Estamos condenados por nuestra maldad.
La solución es Jesucristo, muriendo por ese mal, por el pecado de todos nosotros. Dándonos un corazón nuevo que busca el bien.
El mismo Jesús que muere por nuestro perdón, nos transforma por su Espíritu, haciéndonos cada día más como Él.
Así que para explicar el Evangelio rápidamente podríamos decir algo como esto:
"El Evangelio consiste en que Jesucristo vino a la tierra a morir por nuestros pecados, fue resucitado de los muertos, y está puesto como Señor de todo. Cuando nos arrepentimos de nuestra maldad, creemos en su muerte y resurrección y aceptamos su señorío, él nos lleva al compañerismo con Dios por su Espíritu, haciéndonos nuevas personas para un mundo nuevo."
Después, si hay tiempo, se puede profundizar mucho más. Si ya eres cristiano y estás buscando compartir el evangelio a un amigo o familiar es muy bueno que ores por él. Un excelente texto es ¿Cómo puedo evangelizar a mis amigos y familiares sin ofenderlos o alejarlos?
Basado en el artículo "Tell Your Co-Worker the Gospel" en desiringgod.org
martes, 28 de agosto de 2012
Ambición Divina -Spurgeon
Quizás, joven, estás persiguiendo la fama. Desprecias el oro, pero te esfuerzas por obtener un gran nombre. Por desgracia, los caminos de la ambición cansan mucho, y aquel que llega al pico más alto del honor acaba encontrando que es un lugar resbaladizo, donde el descanso es algo bastante desconocido.
Joven hermano, toma un consejo de amigo y no te preocupes más por la alabanza de los hombres, porque es solo viento. Si quieres elevarte a un gran nombre, hazte Cristiano, porque el nombre de Cristo es el nombre sobre todo nombre, y es bendición estar escondido detrás de él, y ser eclipsado por él. Cristo no te hará grande entre los hombres, pero te hará tan pequeño en tu propia estima que el lugar más bajo en su mesa te dejará más que satisfecho. Él te dará descanso de ese delirante sueño de ambición, y aún así te inflamará con una ambición mayor que nunca.
De un Sermón de Charles Haddon Spurgeon con título "Descanso Para Los Que Trabajan" (Rest for the Laboring). Traducido de: http://www.thedailyspurgeon.com/2012/08/godly-ambition.html
Joven hermano, toma un consejo de amigo y no te preocupes más por la alabanza de los hombres, porque es solo viento. Si quieres elevarte a un gran nombre, hazte Cristiano, porque el nombre de Cristo es el nombre sobre todo nombre, y es bendición estar escondido detrás de él, y ser eclipsado por él. Cristo no te hará grande entre los hombres, pero te hará tan pequeño en tu propia estima que el lugar más bajo en su mesa te dejará más que satisfecho. Él te dará descanso de ese delirante sueño de ambición, y aún así te inflamará con una ambición mayor que nunca.
De un Sermón de Charles Haddon Spurgeon con título "Descanso Para Los Que Trabajan" (Rest for the Laboring). Traducido de: http://www.thedailyspurgeon.com/2012/08/godly-ambition.html
sábado, 18 de agosto de 2012
10 Formas de Amar
1. Escuchar sin interrumpir (Proverbios 18:13)
2. Hablar sin acusar (Santiago 1:19)
3. Dar sin escatimar (Proverbios 21:26)
4. Orar sin cesar (Colosenses 1:9)
5. Responder sin discutir (Proverbios 17:1)
6. Compartir sin fingir (Romanos 12:9)
7. Disfrutar sin queja (Filipenses 2:14)
8. Confiar sin dudar (1 Corintios 13:7)
9. Perdonar sin castigar (Colosenses 3:13)
10. Prometer sin olvidar (Proverbios 13:2)
Quizás también te interese: Los 100 versículos más buscados de la Biblia
2. Hablar sin acusar (Santiago 1:19)
3. Dar sin escatimar (Proverbios 21:26)
4. Orar sin cesar (Colosenses 1:9)
5. Responder sin discutir (Proverbios 17:1)
6. Compartir sin fingir (Romanos 12:9)
7. Disfrutar sin queja (Filipenses 2:14)
8. Confiar sin dudar (1 Corintios 13:7)
9. Perdonar sin castigar (Colosenses 3:13)
10. Prometer sin olvidar (Proverbios 13:2)
Quizás también te interese: Los 100 versículos más buscados de la Biblia
martes, 14 de agosto de 2012
Mantener los pies en la tierra con Dios
Los atletas en general luchan con el impulso de hacer de su deporte un ídolo y de encontrar su identidad solamente en su rendimiento. Pero para los atletas Olímpicos que tienen una relación con Dios, esa fe mantiene sus egos a raya. Tervel Dlagnev, un luchador olímpico por Estados unidos, puede decirlo.
"Sin Dios, no habría forma en que no acabara convirtiendo la lucha en un ídolo. Él ha mantenido mis pies en tierra. Siempre estás tratando de subir al pedestal más alto, y Él me ha bendecido con toneladas de verdad," Dice Tervel. "Si lo quito a Él del lugar más alto en mi vida, todo lo demás sufrirá. Jesús es mi vida, y ha sido fantástico experimentarlo a Él a través de este deporte por el que tengo pasión."
Dlagnev compitió en las Olimpiadas de 2012 en la categoría de 120kg, cumpliendo uno de sus sueños. Su plan era simple: dar el 100 por 100, disfrutar de la experiencia y glorificar a Dios sin importar el resultado.
"El darme cuenta de que no podría hacer nada de esto sin Dios ha sido liberador. No tengo nada a la altura de Él. Esto es algo que Él me ha dado para disfrutar y experimentar, y yo quiero honrarle a través de ello."
Traducido de "Staying Grounded With God"
"Sin Dios, no habría forma en que no acabara convirtiendo la lucha en un ídolo. Él ha mantenido mis pies en tierra. Siempre estás tratando de subir al pedestal más alto, y Él me ha bendecido con toneladas de verdad," Dice Tervel. "Si lo quito a Él del lugar más alto en mi vida, todo lo demás sufrirá. Jesús es mi vida, y ha sido fantástico experimentarlo a Él a través de este deporte por el que tengo pasión."
Dlagnev compitió en las Olimpiadas de 2012 en la categoría de 120kg, cumpliendo uno de sus sueños. Su plan era simple: dar el 100 por 100, disfrutar de la experiencia y glorificar a Dios sin importar el resultado.
"El darme cuenta de que no podría hacer nada de esto sin Dios ha sido liberador. No tengo nada a la altura de Él. Esto es algo que Él me ha dado para disfrutar y experimentar, y yo quiero honrarle a través de ello."
Traducido de "Staying Grounded With God"
viernes, 27 de julio de 2012
Reflexiones para Adelgazar
La mayoría de las veces, la sensación de hambre que nos impulsa a picar es simplemente costumbre, no verdadera necesidad de comida.
Pavlov se hizo famoso por sus experimentos con perros. Básicamente este científico hizo sonar una campanilla cada vez que daba de comer a los perros. Después de un tiempo, los perros comenzaban a salivar al escuchar la campanilla aunque no se les diese de comer.
Lo curioso es que este efecto no era provocado por oler la comida, ni por probarla. Era simplemente producido por algo totalmente externo a ella. Así de poderosa puede resultar la expectativa de una comida.
De forma similar, hay situaciones en nuestra vida que nos impulsan a creer que estamos hambrientos y a comer más de lo necesario. Aprendemos a asociar la comida a una determinada hora del día. Si picamos acabaremos asociando el picoteo. Además tenemos montones de anuncios televisivos y comentarios de otras personas que nos producen un estímulo directo "que rico se come en ese restaurante", "que delicia un buen arroz con papas ahora" etc.
Intenta identificar cuales son los estímulos que te producen ansias por comer, y piensa que ese anuncio, comentario, o hora del día es simplemente un estímulo que te aleja de tus objetivos para adelgazar. No estás realmente hambriento, y ciertamente no vas a obtener nada bueno.
Pavlov se hizo famoso por sus experimentos con perros. Básicamente este científico hizo sonar una campanilla cada vez que daba de comer a los perros. Después de un tiempo, los perros comenzaban a salivar al escuchar la campanilla aunque no se les diese de comer.
Lo curioso es que este efecto no era provocado por oler la comida, ni por probarla. Era simplemente producido por algo totalmente externo a ella. Así de poderosa puede resultar la expectativa de una comida.
De forma similar, hay situaciones en nuestra vida que nos impulsan a creer que estamos hambrientos y a comer más de lo necesario. Aprendemos a asociar la comida a una determinada hora del día. Si picamos acabaremos asociando el picoteo. Además tenemos montones de anuncios televisivos y comentarios de otras personas que nos producen un estímulo directo "que rico se come en ese restaurante", "que delicia un buen arroz con papas ahora" etc.
Intenta identificar cuales son los estímulos que te producen ansias por comer, y piensa que ese anuncio, comentario, o hora del día es simplemente un estímulo que te aleja de tus objetivos para adelgazar. No estás realmente hambriento, y ciertamente no vas a obtener nada bueno.
martes, 10 de julio de 2012
Fuerzas Para Seguir
Dice el segundo principio de la termodinámica que todo tiende a la entropía, hacia un mayor caos. Hacia una mayor corrupción. Nada hay más cierto que eso.
Y es precisamente por eso que la vida es una lucha por mantener lo bueno, lo que es ordenado, lo que es deseable. Es como si nadases en un río, nadando contra la corriente. No puedes dejar de nadar por largo tiempo porque enseguida serás arrastrado.
Siempre tendrás que nadar contra el río de la tristeza.
Siempre tendrás que nadar contra el río de la obesidad.
Siempre tendrás que nadar contra el río de la pereza.
Siempre tendrás que nadar contra esa adicción que tienes.
Ten fuerza, sigue nadando ¡Se valiente!. Que un pequeño calambre no te haga rendirte porque serás arrastrado más rápido.
Nada, lucha, porque tu cuerpo también desea el caos y la corrupción, y la buscará si lo dejas a su aire. Te dirá "descansa y déjate llevar por la corriente". Lo bueno está corriente arriba.
Pide fuerzas para nadar a Aquel que creó el mundo en perfecto orden, y que volverá a restaurarlo.
Y es precisamente por eso que la vida es una lucha por mantener lo bueno, lo que es ordenado, lo que es deseable. Es como si nadases en un río, nadando contra la corriente. No puedes dejar de nadar por largo tiempo porque enseguida serás arrastrado.
Siempre tendrás que nadar contra el río de la tristeza.
Siempre tendrás que nadar contra el río de la obesidad.
Siempre tendrás que nadar contra el río de la pereza.
Siempre tendrás que nadar contra esa adicción que tienes.
Ten fuerza, sigue nadando ¡Se valiente!. Que un pequeño calambre no te haga rendirte porque serás arrastrado más rápido.
Nada, lucha, porque tu cuerpo también desea el caos y la corrupción, y la buscará si lo dejas a su aire. Te dirá "descansa y déjate llevar por la corriente". Lo bueno está corriente arriba.
Pide fuerzas para nadar a Aquel que creó el mundo en perfecto orden, y que volverá a restaurarlo.
domingo, 24 de junio de 2012
La Ley y el Amor en la Tribu
Cuando en la antigüedad, las tribus dominaban Rusia, la tribu que tenía el mejor territorio era la tribu con el líder más poderoso y sabio.
Una de ellas en particular mantenía el control de la mejor tierra porque su líder era el más fuerte físicamente y el más sabio de todos. El éxito de esta tribu se debía a la justicia e igualdad y la sabiduría de las leyes que este gran líder había dado y defendido para su pueblo. Su palabra era ley y una de las leyes más grandes era que los padres debían ser amados y honrados. Otras de sus leyes era que el asesinato se castigaba con la muerte y que el robo debía ser severamente castigado.
La tribu prosperaba maravillosamente cuando, de repente, algo comenzó a alterar la paz y el crecimiento. Alguien en la tribu estaba robando. Se informó al gran líder de lo que sucedía y este hizo proclamar que si el ladrón era atrapado recibiría un castigo severo, diez latigazos del maestro del látigo de la tribu. Los robos continuaron a pesar de las advertencias, así que el castigo se elevó a veinte latigazos. Los robos siguieron aún y el castigo subió a treinta latigazos, y finalmente a cuarenta. Solamente una persona en la tribu podía sobrevivir a tal castigo, y ese era precisamente el líder, debido a la superioridad de su fuerza.
Finalmente el ladrón fue atrapado. Para el horror de todos, el ladrón no era otro que la madre del líder. La tribu quedó conmocionada ¿Qué haría su líder? La ley era que los padres debían ser amados y respetados en todo. Pero los ladrones debían probar el castigo del látigo. Muchos argumentos contradictorios se levantaron conforme se acercaba el día del juicio. ¿Iba el líder a satisfacer su amor salvando a su madre o iba a satisfacer su ley y hacerla morir bajo el látigo que nunca soportaría?
Pronto los miembros de la tribu se dividieron e incluso empezaron a hacer apuestas sobre lo que el jefe haría. El día del juicio llegó y todos se reunieron alrededor de una gran poste que fue clavado en el suelo. El gran trono del líder se colocó en un lugar destacado y con gran ceremonia, el líder entró y tomó su lugar en el trono en medio de un silencio aterrador.
Pronto trajeron a su madre, escoltada entre dos enormes guerreros. Era pequeña y delgada. La ataron al poste. La multitud murmuraba, debatiendo ¿cumpliría con el amor a costa de la ley? ¿o cumpliría con la ley a expensas del amor?. El maestro del látigo de la tribu entró. Un hombre fuerte con abultados músculos, con un gran látigo de cuero en su mano, y conforme se acercaba a la pequeña mujer, los guerreros le rasgaron la camisa dejando expuesta su débil y pequeña espalda a la crueldad del látigo. La gente enmudeció. ¿De verdad iba el líder a dejarla morir?
Se mantuvo mirando sin moverse. Todos los ojos saltaban de él hacia el maestro del látigo y volvían. El maestro del látigo tomó posición, su enorme brazo chasqueó el látigo en el aire y se preparó para dar el primer latigazo sobre ella. En todo corazón estaba la pregunta ¿permitiría que su amor fuese violado por su ley?
Justo cuando el maestro del látigo comenzó a abalanzar su brazo para el primer golpe sobre la pequeña y débil espalda, el líder sostuvo su mano para detener el castigo. Un gran suspiro salió de la tribu. Era su amor lo que iba a ser satisfecho. Pero ¿qué pasaba con su ley? Miraron como el líder se levantó de su trono y dio un paso hacia su madre. Conforme caminaba, se quitó su propia camisa. La tiró a un lado y abrazó a su madre con sus grandes brazos, poniendo su enorme y musculosa espalda frente al maestro del látigo. Después, rompiendo el pesado silencio ordenó, "Adelante con el castigo." De esa forma tanto su ley como su amor fueron satisfechos.
Traducido de un texto en http://www.amyfound.org/amy_writing_awards/writings/08Richards.html
Una de ellas en particular mantenía el control de la mejor tierra porque su líder era el más fuerte físicamente y el más sabio de todos. El éxito de esta tribu se debía a la justicia e igualdad y la sabiduría de las leyes que este gran líder había dado y defendido para su pueblo. Su palabra era ley y una de las leyes más grandes era que los padres debían ser amados y honrados. Otras de sus leyes era que el asesinato se castigaba con la muerte y que el robo debía ser severamente castigado.
La tribu prosperaba maravillosamente cuando, de repente, algo comenzó a alterar la paz y el crecimiento. Alguien en la tribu estaba robando. Se informó al gran líder de lo que sucedía y este hizo proclamar que si el ladrón era atrapado recibiría un castigo severo, diez latigazos del maestro del látigo de la tribu. Los robos continuaron a pesar de las advertencias, así que el castigo se elevó a veinte latigazos. Los robos siguieron aún y el castigo subió a treinta latigazos, y finalmente a cuarenta. Solamente una persona en la tribu podía sobrevivir a tal castigo, y ese era precisamente el líder, debido a la superioridad de su fuerza.
Finalmente el ladrón fue atrapado. Para el horror de todos, el ladrón no era otro que la madre del líder. La tribu quedó conmocionada ¿Qué haría su líder? La ley era que los padres debían ser amados y respetados en todo. Pero los ladrones debían probar el castigo del látigo. Muchos argumentos contradictorios se levantaron conforme se acercaba el día del juicio. ¿Iba el líder a satisfacer su amor salvando a su madre o iba a satisfacer su ley y hacerla morir bajo el látigo que nunca soportaría?
Pronto los miembros de la tribu se dividieron e incluso empezaron a hacer apuestas sobre lo que el jefe haría. El día del juicio llegó y todos se reunieron alrededor de una gran poste que fue clavado en el suelo. El gran trono del líder se colocó en un lugar destacado y con gran ceremonia, el líder entró y tomó su lugar en el trono en medio de un silencio aterrador.
Pronto trajeron a su madre, escoltada entre dos enormes guerreros. Era pequeña y delgada. La ataron al poste. La multitud murmuraba, debatiendo ¿cumpliría con el amor a costa de la ley? ¿o cumpliría con la ley a expensas del amor?. El maestro del látigo de la tribu entró. Un hombre fuerte con abultados músculos, con un gran látigo de cuero en su mano, y conforme se acercaba a la pequeña mujer, los guerreros le rasgaron la camisa dejando expuesta su débil y pequeña espalda a la crueldad del látigo. La gente enmudeció. ¿De verdad iba el líder a dejarla morir?
Se mantuvo mirando sin moverse. Todos los ojos saltaban de él hacia el maestro del látigo y volvían. El maestro del látigo tomó posición, su enorme brazo chasqueó el látigo en el aire y se preparó para dar el primer latigazo sobre ella. En todo corazón estaba la pregunta ¿permitiría que su amor fuese violado por su ley?
Justo cuando el maestro del látigo comenzó a abalanzar su brazo para el primer golpe sobre la pequeña y débil espalda, el líder sostuvo su mano para detener el castigo. Un gran suspiro salió de la tribu. Era su amor lo que iba a ser satisfecho. Pero ¿qué pasaba con su ley? Miraron como el líder se levantó de su trono y dio un paso hacia su madre. Conforme caminaba, se quitó su propia camisa. La tiró a un lado y abrazó a su madre con sus grandes brazos, poniendo su enorme y musculosa espalda frente al maestro del látigo. Después, rompiendo el pesado silencio ordenó, "Adelante con el castigo." De esa forma tanto su ley como su amor fueron satisfechos.
Traducido de un texto en http://www.amyfound.org/amy_writing_awards/writings/08Richards.html
miércoles, 2 de mayo de 2012
Salud Mental, 10 Resoluciones
En la depresión o desmotivación, frecuentemente buscamos demasiado la salud mental en el auto análisis. Lo siguiente es una lista de resoluciones que refrescan nuestra mente y la estimulan apuntando a lo único de la existencia y del mundo que nos rodea. Si quieres, puedes tomarlas.
1.- Al menos una vez al día, miraré un rato al cielo y recordaré que soy un ser consciente en un planeta que viaja por el espacio con montones de cosas maravillosas y misteriosas por encima y por debajo de mí.
2.- En lugar de pensar en una evolución ciega a la que no puedo añadir ni quitar nada, prefiero creer en que el universo está guiado por una inteligencia.
3.- No caeré en la falsedad de creer que este día son solamente otras 24 horas ambiguas y aburridas, sino más bien un evento único lleno de posibilidades si así lo deseo así.
4.- No convertiré mi vida en una línea recta que prefiere las abstracciones a la realidad. En realidad no puedo abstraer todas las variables, aunque necesariamente tenga que hacerlo alguna vez.
5.- Soy único, y no disminuiré ese valor envidiando a otros. Pararé de pensar a que categoría o grupo social pertenezco. Mas bien me olvidaré de mi mismo y haré mi trabajo.
6.- Abriré mis ojos y mis oídos. Una vez al día contemplaré un árbol, una flor, una nube o una persona, y estaré feliz de que estén ahí.
7.- Volveré mi vista de vez en cuando a la frescura de mi niñez, cuando todo era interesante y me sorprendía.
8.- Seguiré el consejo de Darwin de volver con frecuencia a cosas imaginativas como la buena literatura y la buena música.
9.- No me permitiré ser arrollado por la tendencia del mundo a usurpar todas mis energías, sino que trataré de vivir bien justo ahora, porque ese es el único momento que existe.
10.- Incluso si acabo equivocándome, apostaré mi vida a que este mundo no es absurdo ni está dirigido por un amo ausente, sino que presumiré que hoy, en este mismo día, una pincelada se añade al cuadro cósmico pintado por un arquitecto que se llama a si mismo el Alfa y el Omega.
Extraído, resumido y traducido de "10 Resolutions for Mental Health", por John Piper.
**¿Te gustaría ver una colección de carteles cristianos? visita el enlace: Carteles Cristianos
sábado, 21 de abril de 2012
Luchando contra los malos deseos: Estrategias
Por John Piper
Al escribir esto tengo en mente a hombres y mujeres. Para los hombres es obvio. La necesidad de guerrear contra el bombardeo de la tentación visual de fijar en la mente imágenes sexuales es urgente. Para las mujeres es menos obvio, pero igual de enorme si ensanchamos la vista a la tentación por la comida o por la figura o por relaciones fantasiosas. Cuando hablo de lujuria me refiero al ámbito del pensamiento, de la imaginación, y del deseo que lleva a una mala conducta sexual. Así pues, esto es un conjunto de estrategias en la guerra contra los malos deseos.
E - Evita tanto como sea posible y razonable las vistas y situaciones que despiertan deseos inapropiados. Y digo "posible y razonable" porque es inevitable tener algo de exposición a la tentación. Digo "deseos inapropiados" porque no todos los deseos de sexo, comida y familia son malos. Sabemos cuando son inapropiados e inútiles y cuando nos van a llevar a la esclavitud. Conocemos nuestras debilidades y las situaciones que las disparan. Evitarlas es una estrategia Bíblica. "Huye también de las pasiones juveniles, y sigue la justicia," (2 Timoteo 2:22). "...no proveáis para los deseos de la carne." (Romanos 13:14).
N - Di NO a todo pensamiento de mal deseo en menos de cinco segundos. Y dilo con la autoridad de Jesucristo: "En el nombre de Jesus, ¡NO!" no tienes mucho más de cinco segundos. Si dejas que pase más tiempo sin oponerte, se afianzará con tanta fuerza que será casi inamovible. Dilo en voz alta si puedes. Se duro y con actitud de lucha. Como dijo John Owen, "Mata el pecado o el pecado te matará a tí." Golpea rápido y golpea fuerte. "Resistid al diablo, y huirá de vosotros" (Santiago 4:7).
V - VUELVE la mente forzadamente hacia Cristo como tu satisfacción superior. Decir "no" no es suficiente. Debes moverte de la defensiva a la ofensiva. Ataca el fuego con el fuego. Ataca las promesas que te hace el pecado con las promesas de Cristo. La Biblia llama a los malos deseos "deseos engañosos" (Efesios 4:22). Esos deseos te mienten. Prometen más de lo cumplen. La Biblia también los llama "deseos que antes teníais estando en vuestra ignorancia" (1 Pedro 1:14). Solo los necios se dejan llevar. "Al punto se marchó tras ella, Como va el buey al degolladero, y como el necio a las prisiones para ser castigado" (Proverbios 7:22). El engaño es derrotado por la verdad. La ignorancia es derrotada por el conocimiento. Debe ser verdad gloriosa y conocimiento hermoso. Es por eso que escribí "Viendo y saboreando a Jesucristo". Llenamos nuestras mentes con las superiores promesas y deleites de Jesús. Luego debemos volver hacia a ellos inmediatamente después de decir "¡NO!".
A - AFERRA la promesa y el deleite en Cristo firmemente en tu mente hasta que empuje afuera a las otras imágenes. "Considerad al apóstol y sumo sacerdote de nuestra profesión, Cristo Jesús" (Hebreos 3:1). Aquí es donde muchos fallan. Abandonan demasiado pronto. Dicen "Intenté empujar fuera las imágenes, pero no funcionó." Entonces les pregunto "¿Cuánto tiempo lo intentaste?" ¿Cuánto tiempo hiciste el esfuerzo mental? la mente es un músculo. Puedes contraerlo con vehemencia. Toma el reino violentamente (Mateo 11:12). Sé brutal. Aferra la promesa de Cristo delante de tus ojos. Mantenla.¡Mantenla!¡No dejes que se escape!¡Sigue sosteniéndola! ¿Cuánto tiempo? tanto tiempo como sea necesario. ¡Lucha! Por amor a Cristo, ¡lucha hasta que venzas! Si la puerta eléctrica del garaje estuviese a punto de aplastar a tu hijo, la sostendrías con toda tu fuerza y gritarías pidiendo ayuda, y la sostendrías y sostendrías y sostendrías.
D - DISFRUTA una satisfacción superior. Cultiva las capacidades para el deleite en Cristo. Una razón por la cual la lujuria gobierna es porque Cristo tiene poco atractivo. Nos entregamos al engaño por defecto porque tenemos poco deleite en Cristo. No digas "ese no soy yo". ¿Qué pasos has dado para despertar tu amor por Jesús?¿Has luchado por tener gozo? no seas fatalista. Fuiste creado para atesorar a Cristo con todo to corazón (más de lo que atesoras el sexo o el azúcar). Si tienes poco paladar para Jesús, los otros placeres en competición triunfarán. Ruega a Dios por la satisfacción que no tienes: "De mañana sácianos de tu misericordia, y cantaremos y nos alegraremos todos nuestros días" (Salmos 90:14). Luego mira, mira, mira hacia la persona mas magnificente del universo hasta que la veas como es.
C - CAMBIA a una actividad útil que te aleje de la pereza y otros comportamientos vulnerables. Los malos deseos crecen rápido en el jardín del ocio. Encuentra un buen trabajo y hazlo con todas tus fuerzas. "En lo que requiere diligencia, no perezosos; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor" (Romanos 12:11). "Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es en vano" (1 Corintios 15:58). Abundar en trabajo. Levántate y haz algo. Barre el cuarto, clava un clavo, escribe una carta, arregla el grifo. Y hazlo por Jesús. Fuiste hecho para organizar y crear. Cristo murió para hacerte "celoso de buenas obras" (Tito 2:14). Desplaza los deseos engañosos con la pasión por las buenas obras.
Luchando a tu lado,
El Pastor John
Traducido de "ANTHEM strategies for fighting lust" por John Piper.
Al escribir esto tengo en mente a hombres y mujeres. Para los hombres es obvio. La necesidad de guerrear contra el bombardeo de la tentación visual de fijar en la mente imágenes sexuales es urgente. Para las mujeres es menos obvio, pero igual de enorme si ensanchamos la vista a la tentación por la comida o por la figura o por relaciones fantasiosas. Cuando hablo de lujuria me refiero al ámbito del pensamiento, de la imaginación, y del deseo que lleva a una mala conducta sexual. Así pues, esto es un conjunto de estrategias en la guerra contra los malos deseos.
E - Evita tanto como sea posible y razonable las vistas y situaciones que despiertan deseos inapropiados. Y digo "posible y razonable" porque es inevitable tener algo de exposición a la tentación. Digo "deseos inapropiados" porque no todos los deseos de sexo, comida y familia son malos. Sabemos cuando son inapropiados e inútiles y cuando nos van a llevar a la esclavitud. Conocemos nuestras debilidades y las situaciones que las disparan. Evitarlas es una estrategia Bíblica. "Huye también de las pasiones juveniles, y sigue la justicia," (2 Timoteo 2:22). "...no proveáis para los deseos de la carne." (Romanos 13:14).
N - Di NO a todo pensamiento de mal deseo en menos de cinco segundos. Y dilo con la autoridad de Jesucristo: "En el nombre de Jesus, ¡NO!" no tienes mucho más de cinco segundos. Si dejas que pase más tiempo sin oponerte, se afianzará con tanta fuerza que será casi inamovible. Dilo en voz alta si puedes. Se duro y con actitud de lucha. Como dijo John Owen, "Mata el pecado o el pecado te matará a tí." Golpea rápido y golpea fuerte. "Resistid al diablo, y huirá de vosotros" (Santiago 4:7).
V - VUELVE la mente forzadamente hacia Cristo como tu satisfacción superior. Decir "no" no es suficiente. Debes moverte de la defensiva a la ofensiva. Ataca el fuego con el fuego. Ataca las promesas que te hace el pecado con las promesas de Cristo. La Biblia llama a los malos deseos "deseos engañosos" (Efesios 4:22). Esos deseos te mienten. Prometen más de lo cumplen. La Biblia también los llama "deseos que antes teníais estando en vuestra ignorancia" (1 Pedro 1:14). Solo los necios se dejan llevar. "Al punto se marchó tras ella, Como va el buey al degolladero, y como el necio a las prisiones para ser castigado" (Proverbios 7:22). El engaño es derrotado por la verdad. La ignorancia es derrotada por el conocimiento. Debe ser verdad gloriosa y conocimiento hermoso. Es por eso que escribí "Viendo y saboreando a Jesucristo". Llenamos nuestras mentes con las superiores promesas y deleites de Jesús. Luego debemos volver hacia a ellos inmediatamente después de decir "¡NO!".
A - AFERRA la promesa y el deleite en Cristo firmemente en tu mente hasta que empuje afuera a las otras imágenes. "Considerad al apóstol y sumo sacerdote de nuestra profesión, Cristo Jesús" (Hebreos 3:1). Aquí es donde muchos fallan. Abandonan demasiado pronto. Dicen "Intenté empujar fuera las imágenes, pero no funcionó." Entonces les pregunto "¿Cuánto tiempo lo intentaste?" ¿Cuánto tiempo hiciste el esfuerzo mental? la mente es un músculo. Puedes contraerlo con vehemencia. Toma el reino violentamente (Mateo 11:12). Sé brutal. Aferra la promesa de Cristo delante de tus ojos. Mantenla.¡Mantenla!¡No dejes que se escape!¡Sigue sosteniéndola! ¿Cuánto tiempo? tanto tiempo como sea necesario. ¡Lucha! Por amor a Cristo, ¡lucha hasta que venzas! Si la puerta eléctrica del garaje estuviese a punto de aplastar a tu hijo, la sostendrías con toda tu fuerza y gritarías pidiendo ayuda, y la sostendrías y sostendrías y sostendrías.
D - DISFRUTA una satisfacción superior. Cultiva las capacidades para el deleite en Cristo. Una razón por la cual la lujuria gobierna es porque Cristo tiene poco atractivo. Nos entregamos al engaño por defecto porque tenemos poco deleite en Cristo. No digas "ese no soy yo". ¿Qué pasos has dado para despertar tu amor por Jesús?¿Has luchado por tener gozo? no seas fatalista. Fuiste creado para atesorar a Cristo con todo to corazón (más de lo que atesoras el sexo o el azúcar). Si tienes poco paladar para Jesús, los otros placeres en competición triunfarán. Ruega a Dios por la satisfacción que no tienes: "De mañana sácianos de tu misericordia, y cantaremos y nos alegraremos todos nuestros días" (Salmos 90:14). Luego mira, mira, mira hacia la persona mas magnificente del universo hasta que la veas como es.
C - CAMBIA a una actividad útil que te aleje de la pereza y otros comportamientos vulnerables. Los malos deseos crecen rápido en el jardín del ocio. Encuentra un buen trabajo y hazlo con todas tus fuerzas. "En lo que requiere diligencia, no perezosos; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor" (Romanos 12:11). "Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es en vano" (1 Corintios 15:58). Abundar en trabajo. Levántate y haz algo. Barre el cuarto, clava un clavo, escribe una carta, arregla el grifo. Y hazlo por Jesús. Fuiste hecho para organizar y crear. Cristo murió para hacerte "celoso de buenas obras" (Tito 2:14). Desplaza los deseos engañosos con la pasión por las buenas obras.
Luchando a tu lado,
El Pastor John
Traducido de "ANTHEM strategies for fighting lust" por John Piper.
martes, 27 de marzo de 2012
La motivación es ir detrás de algo
El ser humano está hecho para ir tras algo, para seguir algo.
Llamamos seguidores a los que van tras otras personas, y líderes a los que son seguidos. Sin embargo, aún las personas que dirigen van tras otra cosa: dinero, fama, poder o algún ideal.
La falta de motivación aparece cuando no tenemos algo que seguir, o cuando estamos en un camino que nos aleja de aquello que perseguimos.
Pero también llega cuando aquello que hemos perseguido se alcanza, y encontramos que en realidad está vacío. ¿Cuántas veces la fama y el éxito no han llevado a alguien a la depresión?¿Cuántas veces conseguir la prosperidad económica soñada no ha destrozado vidas?
Si no encuentras motivación, reflexiona sobre aquello que estás siguiendo en tu corazón. Piensa si realmente va a llenarte cuando lo alcances, o te dejará vacío. Porque quizás no estás siguiendo lo que realmente puede hacerte feliz.
"Porque donde estuviere vuestro tesoro, allí estará vuestro corazón." Mateo 6:21
Llamamos seguidores a los que van tras otras personas, y líderes a los que son seguidos. Sin embargo, aún las personas que dirigen van tras otra cosa: dinero, fama, poder o algún ideal.
La falta de motivación aparece cuando no tenemos algo que seguir, o cuando estamos en un camino que nos aleja de aquello que perseguimos.
Pero también llega cuando aquello que hemos perseguido se alcanza, y encontramos que en realidad está vacío. ¿Cuántas veces la fama y el éxito no han llevado a alguien a la depresión?¿Cuántas veces conseguir la prosperidad económica soñada no ha destrozado vidas?
Si no encuentras motivación, reflexiona sobre aquello que estás siguiendo en tu corazón. Piensa si realmente va a llenarte cuando lo alcances, o te dejará vacío. Porque quizás no estás siguiendo lo que realmente puede hacerte feliz.
"Porque donde estuviere vuestro tesoro, allí estará vuestro corazón." Mateo 6:21
miércoles, 18 de enero de 2012
Levanta el ánimo, recuerda lo alegre
La sonrisa de la persona que amas, saludándote por primera vez agitando su mano. El sol caliente en la piel y las risas mientras corres por la arena para zambullirte en el mar con tus amigos. El cachorro pequeño que te regalaron, dando sus primeros pasos. La ayuda desinteresada de aquella persona justo cuando la necesitabas...
Cuanto bien hacen esos recuerdos. La paz y la alegría te inunda al traerlos a tu mente. Sin embargo, es más frecuente que pensemos en problemas que no podemos resolver, en rencores que no podemos quitar, en ofensas que alguien nos hizo.
Y en muchas ocasiones esa misma persona que nos ofendió es alguien que también nos hizo pasar momentos agradables que nunca recordamos. Cuántas veces hemos dejado de hablar con alguien querido, con un amigo o familiar, por una rencilla que no puede ni tan siquiera ser comparada con la felicidad que esa persona trajo a nuestra vida en su momento.
Es nuestra naturaleza caída, imperfecta la que nos hace recordar el dolor y olvidar lo mucho bueno recibido. Pero podemos obligar la mente a recordar esos momentos alegres para sentirnos bien, volver a sentir el calor de esa sonrisa, el agua bañando la piel, las amables palabras dichas.
Todos tenemos esos buenos recuerdos. Elige alguno de ellos y recuerda, y piensa que aún vendrán muchos más como ese, pues vienen de las pequeñas cosas. Con frecuencia esos buenos momentos no nos parecieron tan especiales en el momento de vivirlos, pero el tiempo y la memoria los trae de nuevo reforzados en belleza.
No te resignes a los pensamientos que te entristecen, lucha trayendo el recuerdo de los cosas buenas que recibiste, y la esperanza de que aún recibirás muchísimas más.
Salmos 103:2
Romanos 5:5
-Manuel Bento Falcón
Cuanto bien hacen esos recuerdos. La paz y la alegría te inunda al traerlos a tu mente. Sin embargo, es más frecuente que pensemos en problemas que no podemos resolver, en rencores que no podemos quitar, en ofensas que alguien nos hizo.
Y en muchas ocasiones esa misma persona que nos ofendió es alguien que también nos hizo pasar momentos agradables que nunca recordamos. Cuántas veces hemos dejado de hablar con alguien querido, con un amigo o familiar, por una rencilla que no puede ni tan siquiera ser comparada con la felicidad que esa persona trajo a nuestra vida en su momento.
Es nuestra naturaleza caída, imperfecta la que nos hace recordar el dolor y olvidar lo mucho bueno recibido. Pero podemos obligar la mente a recordar esos momentos alegres para sentirnos bien, volver a sentir el calor de esa sonrisa, el agua bañando la piel, las amables palabras dichas.
Todos tenemos esos buenos recuerdos. Elige alguno de ellos y recuerda, y piensa que aún vendrán muchos más como ese, pues vienen de las pequeñas cosas. Con frecuencia esos buenos momentos no nos parecieron tan especiales en el momento de vivirlos, pero el tiempo y la memoria los trae de nuevo reforzados en belleza.
No te resignes a los pensamientos que te entristecen, lucha trayendo el recuerdo de los cosas buenas que recibiste, y la esperanza de que aún recibirás muchísimas más.
Salmos 103:2
Romanos 5:5
-Manuel Bento Falcón
sábado, 7 de enero de 2012
La valiente Natasha
Una de las historias más conmovedoras acerca del sufrimiento cumpliendo lo que falta de las aflicciones de Cristo (Colosenses 1:24) se encuentra en la autobiografía de Sergei Kourdakov, El Perseguidor. Kourdakov estaba comisionado por la policía secreta Rusa para hacer redadas en las reuniones de oración y perseguir a los creyentes con extraordinaria brutalidad. Pero las aflicciones de una creyente cambiaron su vida:
"Ví como Victor Matveyev alcanzaba y agarraba a una joven [Natasha Zhdanova] que estaba intentando escapar a otra habitación. Era una chica joven preciosa. Que desperdicio que fuera creyente.
Victor la cogió y la levantó sobre su cabeza, sosteniéndola alto en el aire durante un segundo. Ella rogaba "No, por favor. Querido Dios, ¡ayúdanos!" Victor la lanzó tan fuerte que la chica golpeó la pared a la misma altura que fue lanzada y cayó al suelo semiinconsciente, gimiendo. Victor se dio la vuelta, se rió y exclamó "Apuesto a que la idea de Dios salio volando de su cabeza."
En una redada posterior, Sergei quedó impactado de ver a Natasha de nuevo.
"Supervisé la habitación rápidamente y ¡vi algo que no pude creer!. Allí estaba, ¡la misma chica! No podía ser. Pero era. Tan solo tres noches antes, ella había estado en otra reunión y había sido lanzada con crueldad a través de la habitación.
Fue la primera vez que de verdad la miré bien. Era más bonita de lo que la recordaba, una chica muy bonita de pelo largo, ondulante y rubio, grandes ojos azules y piel suave. Una de las jovenes con más belleza natural que he visto nunca...
La levanté y la volteé contra una mesa cabeza abajo. Dos de nosotros le arrancamos la ropa. Uno de mis hombres la sostuvo cabeza abajo y comencé a golpearla una y otra vez. Mis manos comenzaron a sentir punzadas de los golpes. Comenzaron a salirle ampollas en la piel. Continué pegándole hasta que trozos de carne ensangrentada salieron de mis manos. Ella gemía pero luchaba desesperadamente por no llorar. Para evitar sus llantos, se mordía el labio inferior hasta que la sangre acabó rodándole por la barbilla.
Al final abandonó y comenzó a sollozar. Cuando estaba tan exhausto que no podía levantar mi brazo para dar otro golpe, y su espalda era una masa de carne ensangrentada, la empujé fuera de la mesa, y ella se derrumbó en el suelo."
Para sorpresa de Sergei, la volvió a encontrar todavía en otra reunión de oración. Pero esta vez algo fue diferente:
"Allí estaba otra vez ¡Natasha Zhdanova! varios de los muchachos también la vieron. Alex Gulyaev se dirigió a Natasha con su cara llena de odio, con su porra levantada sobre la cabeza. Entonces algo que nunca esperé sucedió de repente.
Sin aviso previo, Victor saltó entre Natasha y Alex, encarándose con Él.
"Sal de mi camino," Gritó Alex enfadado. Los pies de Victor no se movieron. Levantó su porra y dijo amenzadoramente: "¡Alex, te digo que no la toques! ¡Nadie la toca!". Escuché con asombro. Increíblemente, ¡uno de mis hombres más brutales estaba protegiendo a una de los creyentes!
"¡Atrás!" le gritó a Alex. "Atrás o tendrás que vértelas conmigo." Escudó a Natasha, que estaba acurrucada en el suelo. Enfadado, Alex gritó "La quieres para tí ¿no?". "No" gritó Victor "¡Ella tiene algo que nosotros no tenemos!¡Nadie va a tocarla!¡Nadie!"
...Por una de las primeras veces en mi vida, me conmoví profundamente...¡Natasha desde luego tenía algo! Había sido horriblemente golpeada. Había sido advertida y amenazada. Había pasado por sufrimientos increíbles, pero allí estaba de nuevo. Includo Victor se había conmovido y lo había reconocido. Ella tenía algo que nosotros no teníamos. Quise correr tras ella y preguntarle "¿Qué es?". Quería hablar con ella, pero se había ido. Esta heróica chica Cristiana que había sufrido tanto en nuestras manos de alguna forma me tocó y me turbó en gran medida."
Más tarde, el Señor abrió el corazón de Sergei a las gloriosas buenas nuevas de Jesucristo. Cuando más tarde recordó a Natasha, a la cual nunca volvió a ver, escribió:
"Y finalmente, a Natasha, a la cual golpeé terriblemente y que estaba dispuesta a ser golpeada una tercera vez por su fe, quiero decir, Natasha, en gran medida gracias a tí, mi vida ha cambiado y soy un compañero creyente en Cristo contigo. Tengo una nueva vida delante de mí. Dios me ha perdonado; tengo la esperanza de que tú también.
Gracias, Natasha, donde quiera que estés.
Nunca, nunca te olvidaré".
Extraido y traducido del libro "Desiring God", por John Piper.
"Ví como Victor Matveyev alcanzaba y agarraba a una joven [Natasha Zhdanova] que estaba intentando escapar a otra habitación. Era una chica joven preciosa. Que desperdicio que fuera creyente.
Victor la cogió y la levantó sobre su cabeza, sosteniéndola alto en el aire durante un segundo. Ella rogaba "No, por favor. Querido Dios, ¡ayúdanos!" Victor la lanzó tan fuerte que la chica golpeó la pared a la misma altura que fue lanzada y cayó al suelo semiinconsciente, gimiendo. Victor se dio la vuelta, se rió y exclamó "Apuesto a que la idea de Dios salio volando de su cabeza."
En una redada posterior, Sergei quedó impactado de ver a Natasha de nuevo.
"Supervisé la habitación rápidamente y ¡vi algo que no pude creer!. Allí estaba, ¡la misma chica! No podía ser. Pero era. Tan solo tres noches antes, ella había estado en otra reunión y había sido lanzada con crueldad a través de la habitación.
Fue la primera vez que de verdad la miré bien. Era más bonita de lo que la recordaba, una chica muy bonita de pelo largo, ondulante y rubio, grandes ojos azules y piel suave. Una de las jovenes con más belleza natural que he visto nunca...
La levanté y la volteé contra una mesa cabeza abajo. Dos de nosotros le arrancamos la ropa. Uno de mis hombres la sostuvo cabeza abajo y comencé a golpearla una y otra vez. Mis manos comenzaron a sentir punzadas de los golpes. Comenzaron a salirle ampollas en la piel. Continué pegándole hasta que trozos de carne ensangrentada salieron de mis manos. Ella gemía pero luchaba desesperadamente por no llorar. Para evitar sus llantos, se mordía el labio inferior hasta que la sangre acabó rodándole por la barbilla.
Al final abandonó y comenzó a sollozar. Cuando estaba tan exhausto que no podía levantar mi brazo para dar otro golpe, y su espalda era una masa de carne ensangrentada, la empujé fuera de la mesa, y ella se derrumbó en el suelo."
Para sorpresa de Sergei, la volvió a encontrar todavía en otra reunión de oración. Pero esta vez algo fue diferente:
"Allí estaba otra vez ¡Natasha Zhdanova! varios de los muchachos también la vieron. Alex Gulyaev se dirigió a Natasha con su cara llena de odio, con su porra levantada sobre la cabeza. Entonces algo que nunca esperé sucedió de repente.
Sin aviso previo, Victor saltó entre Natasha y Alex, encarándose con Él.
"Sal de mi camino," Gritó Alex enfadado. Los pies de Victor no se movieron. Levantó su porra y dijo amenzadoramente: "¡Alex, te digo que no la toques! ¡Nadie la toca!". Escuché con asombro. Increíblemente, ¡uno de mis hombres más brutales estaba protegiendo a una de los creyentes!
"¡Atrás!" le gritó a Alex. "Atrás o tendrás que vértelas conmigo." Escudó a Natasha, que estaba acurrucada en el suelo. Enfadado, Alex gritó "La quieres para tí ¿no?". "No" gritó Victor "¡Ella tiene algo que nosotros no tenemos!¡Nadie va a tocarla!¡Nadie!"
...Por una de las primeras veces en mi vida, me conmoví profundamente...¡Natasha desde luego tenía algo! Había sido horriblemente golpeada. Había sido advertida y amenazada. Había pasado por sufrimientos increíbles, pero allí estaba de nuevo. Includo Victor se había conmovido y lo había reconocido. Ella tenía algo que nosotros no teníamos. Quise correr tras ella y preguntarle "¿Qué es?". Quería hablar con ella, pero se había ido. Esta heróica chica Cristiana que había sufrido tanto en nuestras manos de alguna forma me tocó y me turbó en gran medida."
Más tarde, el Señor abrió el corazón de Sergei a las gloriosas buenas nuevas de Jesucristo. Cuando más tarde recordó a Natasha, a la cual nunca volvió a ver, escribió:
"Y finalmente, a Natasha, a la cual golpeé terriblemente y que estaba dispuesta a ser golpeada una tercera vez por su fe, quiero decir, Natasha, en gran medida gracias a tí, mi vida ha cambiado y soy un compañero creyente en Cristo contigo. Tengo una nueva vida delante de mí. Dios me ha perdonado; tengo la esperanza de que tú también.
Gracias, Natasha, donde quiera que estés.
Nunca, nunca te olvidaré".
Extraido y traducido del libro "Desiring God", por John Piper.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)